. .:;:;:;:;:;:;:;:;:;:.:;:..;:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:;..:;:.:;:;:;:;:;:;:;:;:;:. .
,:;:;:;:;:;:;:;:;:.:.:.:.:.. .:. .:. .:. .:. .:. .:. .:. .:. .:. .:. .:. .:. .:. .:. .:. .:. .:. .:. .:. .:. .:. .:. .:. ..:.:.:.:.:;:;:;:;:;:;:;:;:.
.:;:;:;:;:;:;:.:.:.:.:.:... .. .. . . . . . . .. .. .. .. .. ...:.:.:.:.:.:;:;:;:;:;:;:.
.:;:;:;:;:;:.:.:.:.:.:.:... .. .. ...:.:.:.:.:.:.:;:;:;:;:;:.
.:;:;:;:;:;:.:.:.:.. .. .. ..:.:.:.:;:;:;:;:;.
.:;:;:;:;:.:.:.:... . . ..:.:.:.:;:;:;:;:.
.:;:;:;:;.:.:.:.. . あなたは蔡文姫を知っているだろうか。 . ..:.:.:;:;:.
.:;:;:;:;.:.:.:.. . . ..:.:.:;:;:.
.:;:;:.:.:.. . . .:.:;:.
.. ..: ,,.::..,.,,::,;;::...
.. ., .. ..:. ... ,.. .. . ..,...::,,::.:;:;;:..:;:....
.. .:..::..,....::.,.;:;..,:.:....
..;.: ..,,:;:.,,;:;.:;.;.:;::,.:;:;.:;:;:;;;:;;;;;;;....
彼女が作ったとされる、 .. .,..::,:,:,,;:;::,,:;.:,,;:;:.:;...
悲愴な長編詩を知っているだろうか。 .,.,,....::;:;;.,:;:;;.,:...
..,,.::.:;:;;:.:;,;;:.....
.. ., .. ..:. . .. ,,.. .,...,,,..,,::.:;:.:,:;;:....
.. . .. , .. .. .,,.. ..;:..,,.::;..,,;:.:;.,....
.. :;; :; :::.. .,.,,.;.:;..,:.:;..:.,.:...,.,..,,.:.,....
.. ..: ,,.::..,.,,::,;;::,::,,;;,::;;:;;;....
:;; :; :::.. .,.,,.;.:;..,:.:;.:;,.:;;:;;....
》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
______
. ´ `ミ=ー-、 _
/ __「`ヽこ_ノ^ー个ー 、 ┌───────────┐
, ' , ´ -ヘ ( f´ ̄`ヽ└z │ 陳留郡の董祀の妻は、 |
/ / __ -ヘ しヘ、 rfY代ト、 │ 同郡の蔡邕の娘である。 |
/ / , ´/ \ 〔_Y三!ハゞ=仆 、 └───────────┘
′ / / . / `ヽ ヽく⌒`≒ミi川
i / / // ___ \tヘ ∧ノ
|. / / ,イ ,/'´ `ヽ Ⅵ、___/ソ. ┌─────────┐
|:::. {∠_ ノ / ハ>=ミ、 ___ Y辷灯 │ 名は琰、字は文姫。 |
l::::. / '^ヽ X_ iY^Y )1} i} ヽ}/ /イ └─────────┘
. ',:::::〈 / 〃 |,ゝ込cク ィ≠ミ、_ /彡'ノ
、:::ヽ ヽ{{ !、 ̄ ` Art' ハ.イ ̄´
ヽ:::::::`ーヘ/ \ ゞ゚イ 厶=.、. ┌─────────────┐
\::::/ / >/ ̄、ァ '廴__}} │ 博学で弁舌の才能があり、 . |
゙{ ' /:ノ_`ー‐'′ 人_ 八_ │ 音感に優れていた。 │
/ ̄ ー、/:∠ヽ ヽr‐r rっ≦___ 冫 ,ハ、_____ └─────────────┘
/ Y´ ̄`∧ ' __⊥`ー=≧′ __`Y
/ L._ト、/ Y´ レー‐┐冫 〃´ 小
′ [_√ , -‐─‐- 、 厶'ィ ノー一ァ '′ i |:.',
| 弋_ //´ ̄ ̄`ヽ\ 厶イ _/ ?U!:::.、
\ ((_Y ヽ \  ̄フ¨´ l ::::::.ヽ
`ー‐r‥ `‐Ⅵ ヽ ヽく :::::::: \
ヽ. ヘ| || \ :::::: 冫、
___________________________________________
》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
__
「ヽ ̄\ ゞ_、__
/入 \ _jl´frォ j}
/ / ` ーヽハ-メ_jヽ.
' ,' ,. - ´`ヾヽ !
i イ , =、 ォ= 、 川!
ゞハ, ハォ.j 辷j |メ.
`ハ :::: ' :::: イ_ ヾ
,.,ゝゝ、 ` ´ イミミjノ
l!V:三} ゙>< ゝ-'⌒丶
/ ゝリ! jハ! レ′ l
く :.:! o 〈 - |
ゝ l:.:.|'\ o _ .人 l 〆ノ ┌───────────────────┐
| :.:.| /介!V イ´ .│ 河東の衞仲道に嫁いだが、夫に先立たれ、 |
| .:.:| ` 7 / │ 子供もなかったので実家に帰った。 │
/ヽ..:.:.| ,. 、 / , イ └───────────────────┘
/ / .: .|/ / |ヽ.
, イ , :. :|/ \\
/,___ハ 1 ,' ,. -── - 、\\
レ'′ レvゝ_ イイ .. : : : : :\ト_. ヽ
/ ゝ-ハ/ : : : : : : : : : : : : ノーァム_ ∫
' : : : : : : / : : : : : : : : : : : ::/ヽ┐::::` 、 r----ォ
ゝ ハ: : : : : : : :l! : : : : : : : : : : : :l: : >::::::::::) |::::茶:::|
`ー-、: : : : : :ノゝ.. : : : :: : : : : :ヽ : :イ_:_>─‐ ' ゝ---,.'
 ̄ ̄  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄  ̄
___________________________________________
》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
┌───────────────┐
│ 興平年間、天下は大いに乱れた。 .| _r 、_ /ヽf ,_ _ ヾ,,
└───────────────┘ , - ',,ノ! \`ー 、 >_.∨;;r=;;、 |!
/_,メ、 \ _ \ i_ j (ヾ;(;;ソfー!!
//´、 ヽ X´ ゙、 メY. ヾ-;メソ
_j/ ○ \ l `iヽ.イノ
ィ-! u ○' `ーi ! '` '
>ー、 r ─ 、 iii ー、,∠, __,__ . __
/f ,._j! ヽ. | / メ`ゝ、r ノ j_/)' `i )
メ r ー' 、!_ / ( メ,> =゙‐`'´  ̄//)-、`ノ
,_;;=/ ´ ̄ ̄ ̄´ //) )
,, -''´ 、 r ,r── 、._. //)ヽ_ ノ
_ _,.. -─ ''´ ` ''_イ_/ー、ヽ. \.. //)-、//
,. -‐ ''´ ''メij ヽ \. ソ'ノ) )
,(  ̄ ̄./`''ー 、_, / ! ! \,,>'、/)ー
r、,. -===- 、
/; / _,. --- 、\
// !/ォ‐'~~~~!~~゙ー、
. / /ノ~ヾ、 !、 /}
|// / ヾ、 ' _!} ,ィ^L/^!
レ´ .〉‐ 、, ヽ、 ヽ /ノ _r―r‐、,.、 / ヾ、 Y
!、、 ,′ 、 ヽ、 __// ./ム゙ーヾ、 ヲ ) / ゙i:、{
ヽ、!--- 、!/〉、<_」゙\、 ハ/ O Oヾ!_,ィ)"./ |:!.}
`~~~~~~~´ ヽヽ{ ゝヾ\. { |,__"" ∧ | ト' / |:!)
ヾヽ、{ {:! ヽ. Y__/YY)' ´/⌒ ´ /` ̄ ̄´
Y⌒!そ!! ヽ--∠ `t^l>i< /
`てヾヽ! ,___ ,.\` ゚。ヽ.-′__
ゝー'-'´ ゝ-1 `⊂ヾ`'´_/∠`ヾ、
<^ソ |}`~~~´ .ハ./) ,.:--、
7 ノノ  ̄ヽ ―ヾZ、(:::{:|三!
/ ,/ノ \! _ く´ ii" Y:/:|三'
/ /ノ´ \___ 〉、_」゙rーゞ」:|シ′
ハ/ィ´ `i>、,/ ヽ!゙´
レ'/ | 、 ノ´
゙ヾニ、! ヽ、 <-、
`ー―'7 ノゝ-゙__フ,.--、
┌────────────────┐
│ 文姫は異民族の騎兵に捕らえられ、.│
│ 南匈奴の左賢王の手に渡った。 |
└────────────────┘
___________________________________________
》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
, - 、
/ .ノ r、_
ゝ r'´ ̄」 _└-、- 冖、_
/ヘ:.:、:.:.{ 」 ¨rZヌ 亠i }
,:.〃`ヽ:.:.L {二弋ツ二} /
!/ _  ̄L.ゝ| lヘ ∨┘
} , ,L|_|ィヘ.〉
(ハ. 0 0 ノ⌒i
乂ハ{j _ {j _'ソ
{こ} >-- --<{こ了 ┌─────────────┐
Z'´ └个┘ └テ' │ 異民族の中で十二年過ごし、 .|
┘、 __ /| ,- 、ノ丿 │ 二人の子を産んだ。 .│
〈 r, r, 〉c { r, r, 〉 └─────────────┘
l7/!」 l ∧ 〈/l_rイ
/` l: : / ',
_/____|: /___ __',
,└r-―ァ‐'└r―-ァ―┘、
| {: :'ー:': : : : : 'ー: ': : : : } |
┌────────────────────┐
│ 曹操は以前から蔡邕を尊敬していたので、 .│
│ その後継が途絶えているのを惜しみ―― .│
└────────────────────┘
_______ノノ
:':.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.--く
/:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.\
/:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:./:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.\
/:.:.:.:.:/:.:.:.:/:.:/:.:.:.:.:/:.:.:.:./:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.:.ヽ
,':.:.:.:.:,':.:.:.:/:.:/:.:.:.//:.:.:./:.:./:.:.:.:./:.:.:.:.:.:.',
|:.:|:.:.:|:.:.:/`X:./ /:.://:.:./|:.:.:.:/:.:.:.l:.:|:.:.:|
|:.:|:.:.:|:.///--\.// // |:.:./|:.:./:|:.:|:.:.:|
|:/⌒|:.// /`マ/ ,レ--|く |:/.:.:|:.:|:.:.:|
v ⌒V{ L_/ | V:.:.:/:.:|:.:/
| ( 丶、 / ̄、 ハ:/|:.:.:|/
`ヽr、 ` ̄´ 、 丶、____ ノ// レ'
V| 〉、 r===i //
レレ|丶. L⌒ノ /
, へ\| >-- r- '
/ ヽ\ |\
/ ヽ\ // \ ※曹操
ヽ\|/ \
___________________________________________
》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
'⌒'y'"´ ̄``'' 、 ┌────────────────────┐
/ '´::::::::ヽ::::::::ヽ │ 使者を遣わして、文姫を金や宝石で贖い戻し、│
/::::八::::\ i'⌒y'⌒i つ └────────────────────┘
i.,--、.\__⌒_\卯ィく っ
. wv ノ L } ≦。yV,.「=-} ふ
) 廴 rイ゚ r.‐- 、 "o./ノ{-==} え
l シ ゚o 、___ノ ,. イ゚○、「=-] え
\,_,イ o{ _i ゜rレL )'で ぇ
) `ヽr ノ / ぇ
/ 水 ノ>、 ん
\ __ノ ゛''"´ .::::ヽy
/::::::::: y :::::::::::>
く::::::::: l_ :::::::::::::/l
(;;;;ヽヘハ_ヽvwイ__ノ
ゝ__ソ
:.: . ..:.:.:.:.:.:.:.:.:.〃 /.:.〃:.::.:,. -―‐─゙-- 、 ヾ
:...:.:.:.:.:.:.:.:_;:,. イ,//.:.:.:.:{{; '´ :.:., -―‐‐- \
-‐ フ´ {,'/{{.:.:/ /:.. ヽ ※董祀
/.:.:.:.:.:.:.:.:.:./:.:/_ /.:.: ,:.'´ ヽ
/:.:.:.:.:.: ,. '´/ " .:/..:.:.:./.:.:. ._ / _ ',
-─‐'"´_. ‐'´ ..:.:./.:.:.:, イ..ヽ,.イ/"/ / ヾ、_ !
ー‐ '"´ .:.:.:.:.:.:,l ::.:/_/.:./乂 // / ヽ! ┌─────────┐
...:.:.:.:.:.:.,.- '´|.:/ { レ' \ヽ 〃 /イ :. } | │ 董祀と再婚させた。.│
.:.:.:.:. ,. イ(ヽ: : :" ヽ ―一' ゝ- ノ /ハ.:.:/...:.::/ └─────────┘
_ -‐'´ }:7: : : ///`:ー:‐:‐ヘ、 、__,,//.:.:./ .:.:./
___ .ノ;/l: : : , ェ‐‐、: : : ゝ___`メ:.:.:/.:.:/ヽヘ_, -‐、
`'<´ .ヘ: : / └t_\. :ヽ、\ 厶 '´:.∠厶:ハヽ ゙ヽ ヽ
. ``~ゝ、 ´ └t_)//ゝ-/:::::イ ゙ヽ"" Vハ \ ', j
`ヽ、 / " ム'´ }"ゝ-' Vハ ゙!K´_
`' < __ , ィ厂 ] / _ ,、仏ィ !j ヽノ
`<ヽ< ̄ ノ´ ̄ / "ゝ,ン、Y 了'⌒l
: : : : : : : . >ー孑´`\/ " /″/ /
: : : : : : : : : . / `/ヽ、 /`ヽ{_/
___: : : : : . /`、〆 `ヽ、 _ イえ='―‐r‐z__
´: : : : : : > 、: : : : : : . . . . . : :/`、/ `<! / / > )
: : : : : / `ヽ 、: : : : : /`〆 `弋、 l > )
___________________________________________
》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
,ー、--―--、-、 _
rーく__ `ー-、 _r-、,-、_\_
/ ,j\ \ ノ`r' ̄ ヽrク=rヽ_ ┌─────────────────┐
i ,イ \ `ーr┤___,-riー、 `イi │ 後に、家族が離散した悲しみに寄せ、 |
/// \ ))::::::::::f { fハ!} j`} │ 二章の詩を作った。 │
ソ/ `ーLヽ ̄ヽ二トク:\! └─────────────────┘
V ー ' ` ―ヽメト、 _ィノヽ:|
| ,=、 , ==、 ゝrクィ"l |
f!イ:::::r イ:::::::iヽ _ゝ, -、 ノ
γ゜ i| ゞっ' r-ク リ r /ク-、
,ィ/// 、 /// _ノ/ ´ _>
/ ,∧ 、 _ _r ー'ヽ/,/_i-─、< ┌────────┐
ヽ、イ> 、 _ イ ` く , ―r_. │ 「悲憤詩」である。 |
/´f rー/`7ーr....√_:./ `f´ ̄ _) └────────┘
/ ヽ´三匕メ-イL./ |ヽ-ニ-、
/ f rj lil::|o |::|入 ) `-ノ
ゝヽ ffノi |L! oL:i \| ノ rー、_'
`7 /ノノ o ノノ | rイV ノ
l く > == =‐' ,| L_-L--<二`─-- 【『後漢書』烈女伝より抜粋】
___________________________________________
》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《》《
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
・
・
・
・
・
┌────────────────┐
│ この「悲憤詩」を巡っての真偽論。 |
└────────────────┘
j/::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ヽ
_ /::::::::::::: /:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ヽ
| |. i::::::/::::::i::::::::!:::::::::::::、::::::::::::::::::::::::::',
| | |:::/::::::::i::::::∧:::::::::::::ト、::::::::::::::::::i、::l
| |. 、__Ⅳ::::/:::i:::::/__!::::::::::::匕ヽ:::::::::::::ハ:| 清の沈欽韓は、
,-〈`ヽJ | フ::l::r'l:::/!::/セミl::::::ハ:::尨_ハ::::::i:::ト、`! 文姫を攫ったのは
. /´⊂´ ̄ヽ | ´ ̄]八!/i」:瓜リ !/ Ⅳ 小ハl 南匈奴の於扶羅だと
. ヽ_弋 入 ` } j、八i ´ j〉 爪i 考えました。
/ / / jヽ、 t_ア .ィ
| { / __//| ヽ __// |\
ヽ _丶 ,---゛:::::/::::| 〈 / .|::::\゙''ー-::、_
|_,..-´ /::} /::::i:::::::::/:::::::::/∧。V ̄\ |:::::::::\:::::::::::::`ヽ,
,zi_,..-´:::::::| |::::/::::∠:::::/::|/\丱// ヽ/|:::::::::::::::ゝ::::::::::::::::|::}
|。|::::::::::::::::::| /:::::|:::::::/:::::::::| |_/ .|―ー<::::::::::::::::::::|::::i
┌────────────────────┐
│ 宋代から現代に至るまで、 |
│ いくつも現れては消える仮説仮説、また仮説。 |
└────────────────────┘
/.:.:/.:.:.:.:.:.:.:.:.:/:.:.:.:/.:.:/i:.:| !.:.:!:.:.:.:.:.:.:',
/.:.:/.:.:/.:.:.:.:.:/.:.:.:.:/.// !.:,' i:.:.!:.:.:.:.:.:.:.:!
i.:.:/:.:/.:.:/.:.:/:.:,.斗 // i/ --、 i.:/:.:.:.:.:.:.:!:i
|./!.:.:!:.:.:!.:.:/イ // / `メ、 |..:!.:.:.:.:!:|
| |.:.:i:.:.:i.:.:| |斗≠ / ≠=、 |:.:!.:.:.:.:!:|
| |.:.:i、.:i:.:|./ト:::::::i} ト::::心、!:/.:.:.:.:!:|
ヽ |.:.:iヽ:ヽト v':::::}| r':::::リ |/:.:.:.:/!.:| 真作説の決定打とも言えるのが、
|イヽ..\ト. V少 vニソ 厶 イ:.:.!.:| 戴君仁が1952年に発表した説です。
/ |:.:.:.:.:.:.:ハ ::::: 、 ::::: /ノ:.:.:.:.:.:!.:|
/ |.:.:.:.:.::!:.!ヘ、 r ァ /:.|.:.:.:.:.:.:.!.:|
/ |:.:.:.:.:.:!.:|.:.:.>、 ィ´:.:.:|.:.:.:.:.:.:.!.:|
/ |r―‐-、!:.:.:.:.:.:i` 、. '´|.:.!.:.:.:.:.!.:.:.:.:.:.:.!.:|
/ | |!_, ィリ !\.:.:.:|.:.:.:.:.:.:.:!.:|
/ /| |i / ! ヽ!:.:.:.:.:.:.:.:!.:i
, 、、 ,,
, ' ____ " 、、
, ' /⌒三 ⌒\ ',
; /( @)三(@)\ ;
; /::::::⌒(__人__)⌒:::::\ ; \__人_人从人人_人从人人从人_人从_/
| u |r┬-| u | ; _) (_
\ u `,. -'"´´ ̄`ヽ ; ) だったらなぜ、長安にいた頃の事に、 (__
_ / (___ | ',  ̄ ̄) まったく触れられていない! (
,、' / | ;  ̄ ̄) ( ̄
、 ( ̄ | ; /⌒Y⌒Y⌒⌒Y⌒Y⌒Y⌒⌒Y⌒⌒Y⌒Y⌒Y⌒\
 ̄ ̄ ̄| | ; / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄\
| その疑問に関しては、 |
| 劉開揚が面白い解釈をしていますが、 >
| 私はあえて新説を唱えます。 |
\_________________/
/ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄\ ., n / ̄ ̄\ .n
| 以上の点から、董卓軍は | / / j.´_ノ ヽ、u'l lヽ、
< 河南より先には進んでいないと――。 | /,イ / (○)(○) .l i i i
\_________________/. 〈 .r {u (__人__) .i. } } 〉
\__人_人从人_人从_人从人_人从_/ .', i. ', ` ⌒´ / /
_) (_ i l. ,' ./
) 異議あり! (__ ヽ、_.イ、. 人 ノ
 ̄ ̄) 『後漢書』の記述を無視しないで! ( . ヽ 〈_ノ ノ
 ̄) ( ̄ | ./
/⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒\ | . |
┌──────────────┐
│※注 こんなエキサイトしません。.│
└──────────────┘
┌────────────────┐
│ 果てして「悲憤詩」は、 │
│ 蔡文姫本人が作ったものなのか。 .│
└────────────────┘
,.ィ、
/:/: \ ___ ┌────────────────┐
,..ィ{ : :{: : : : ヽ: : : :`丶.. │ それとも、後世の名もなき詩人が .│
,.ム- 廴rァー 、:ノ-..、 : : : : \ │ 文姫に仮託して作った偽作なのか。 . |
/ / ./ : : : : :\: : : : : ヽ └────────────────┘
/ / ./ .i . . | . . . . : ヽ:ヽ: : : :l
/:/: : : :! : | :| : : : : : : : | : :i : . .Ⅵl l
i:| | : :| : イ |::. : : : :/ :j| : :| : : : V: : : : |
| :|: :| : :|:/十lト| : .:イ:_/_|: :リ: : : : :|: : : : |
l从: {、 |,.士ミV..:/ j/_|:/`ト !: : |:.: : : :| いまどき、こんな地味なネタで
ヽ:ト:バ ヒz:ハV f下ラ:ヵV : :ハ : : : ! 客が呼べると思うなバカ野郎。
|: :| ` `¨´ /:/:}`jヽ {:|
|:八 ' ノ´: : :リイ: : : Ⅵ
.|: : :\ ‐ 、 / : : .:/ : : : : : l:|
| : : : :|> . __/ : : : : イ : : : : : : :l|
|: ::: :i | ./ : : : /7: : : : : : : : :| ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
!: : : | ヽ.. /: ァ'´ ̄ ′: : : : : : : :丶 『やる夫が蔡文姫について考えるそうです』
∨ : :! :.ヽ .i / l: : : : : : : : : | : :ヽ. ━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
V. : :ヽ:.ヽ/ |: : : : : : : : : :! : : ヽ
ヽ : : ::V | : : : : : : : : : l . : : :ヽ ┌────────────┐
\.| |: : : : : : : : : : l: : : : :| │ 近日公開 乞うご期待! .|
ヽl レl: : : : : : : : : :|:. : : | └────────────┘
. . .. .. . .. . . . .. . .. .
なお本作は、ユニコードを使用した漢字を多用します。ご注意下さい。
ID変わっちゃいましたが、以上です。
需要、少ないだろうなぁ。
元スレ
http://jbbs.shitaraba.net/bbs/read_archive.cgi/otaku/12973/1275573842/より
コメントする